The measurement problem

In our Time assesses the 'measurement problem'. At face value this appears to be much like the issue of unrealistic economic assumptions. The algorithms that work for quantum physics throw up illogical ideas like the cat that is alive and dead at the same time - yet they work! How can these two be reconciled?